Contrastive Learning and Physics Oriented Evaluation for Advanced Segmentation in Electron Tomography